一位年轻的编剧在追寻创作灵感时，意外发现了一本古老的日记。随着他深入阅读，日记中揭示出了一个惊人的故事：关乎一段被遗忘的家族宿命，一段跨越几个世纪的禁忌爱情，以及一个神秘的遗失宝藏。编剧决心揭开这段历史的真相，却发现自己也卷入了一场超越时间的大冒险，面对命运的考验，他能否终结这段家族的诅咒？

在阿富汗战场上，德国军官杰斯珀和战友奉命驻守在前线的一个小村庄，防止塔利班组织的渗透。他们与年轻的阿富汗翻译塔里克一起，想要赢得当地村民与民兵组织的信任。但双方的差别太大了。塔里克与他的妹妹娜拉的生命安全受到了塔利班的威胁。杰斯珀面临困难的抉择：遵守命令放弃这对姐弟，还是违背命令帮助他们？