十九世纪中期，意大利正处在奥匈帝国水深火热的统治中。为了解放祖国，轻骑兵上教安吉罗（奥利维•马丁内兹 Olivier Martinez 饰）密谋发动暴动推翻殖民统治，然而却因计划外漏而不得不流亡法国。因为儿时好友的出卖，安吉罗在法国受到了奥地利间谍的追杀。逃亡中的安吉罗无意闯进了法国的一个瘟疫区，那

卡拉是一位相貌平平、害羞内向的秘书，她每天戴着助听器应付繁忙的工作。为减轻压力，她决定聘请一名助理。保罗，一个刚刑满释放的男人，应聘了这个岗位。开始时，卡拉教导他工作技巧，甚至帮他找房子。然而，保罗误解了她的意图，以为她帮助他是出于对他的身体的欲望。一场误会后，卡拉逃离了保罗的怀抱。但在工作中，她遭