经常被人忽视的男子家里突然飞进一只猫头鹰，从此他开始穿着猫头鹰的衣服生活，但却发现大家还是忽视他的存在，直到他在地铁里遇到穿着熊猫衣服的女孩，他们相爱了，而女孩的不告而别却让他伤心，踏上寻找女孩的道路。

加拿大皇家骑警马丁·沃德和大卫·布沙尔距离上次美加边境大作战以来，已经过去了八年。这次，两个老活宝需要颠覆的是，美国境内的清真寺集体挨炸行动。

加比经营着布沙尔父子农场（Bouchard & Sons Farm），虽然没有儿子，却有两个像公主般被宠爱长大的女儿，分别生活在遥远的大城市。当最大的女儿请求经济支持以避免失去她的房子时，加比意识到父亲身份的不合理性。她决定推翻传统，重新定义家庭的责任和关系。这一决定不仅挑战了家族经营的未来