前纽约黑帮成员弗兰克·塔利亚诺（“史蒂文·范·赞特”饰）在美国一次审判中作证后，踏上了全新的生活道路，加入了证人保护计划。1994年，他被冬季奥运会的壮观景象所吸引，决定将生活重心转移到了挪威的利勒哈默尔。然而，从曾经令人畏惧、受人尊敬的纽约黑帮到挪威的乡村社会，这个转变并非易事。弗兰克很快发现，要